-
1 obturateur à gaz
газовая задвижка, газовая заслонкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > obturateur à gaz
-
2 obturateur à gaz
газовая задвижка, газовая заслонка; превентор газовой скважиныDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > obturateur à gaz
-
3 Rauchschieber
1.1) общ. дымовая заслонка (печи)2) стр. заслонка в дымоходе, заслонка дымохода2. сущ.1) сил. дымовая заслонка, шибер дымохода2) судостр. газовая заслонка -
4 Gasregelklappe
-
5 papillon de gaz
-
6 Gasdrossel
сущ.1) авиа. дроссельная заслонка (двигателя)2) тех. газовая заслонка, дроссельная заслонка, дроссельный клапан3) стр. дроссель (на газовой линии)4) артил. дроссель, регулирующий истечение газов (в автомагическом оружии)5) нефт. газорегулирующая заслонка -
7 Gasdrosselklappe
сущ.1) тех. газовая заслонка, дроссельная заслонка, дроссельный клапан2) нефт. газорегулирующая заслонка, дроссель -
8 Gasdrossel
Gasdrossel fдроссельная заслонка, дроссель; газорегулирующая заслонка, газовая заслонка -
9 papillon
m1. гайка-барашек, крыль-чатая гайка 2. дроссельная заслонка, дроссель; перекидной клапан; шиберpapillon d'étranglement — дроссельный клапан, дроссель; дроссельная заслонка -
10 Gasklappe
сущ.тех. газовая заслонка, дроссельная заслонка -
11 Gasdrossel
(f)дроссельная заслонка, дроссельгазорегулирующая (газовая) заслонкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gasdrossel
-
12 Gasdrossel
f газовая заслонка ж.; дроссельная заслонка ж.; дроссельный клапан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasdrossel
-
13 Gasdrosselklappe
f газовая заслонка ж.; дроссельная заслонка ж.; дроссельный клапан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasdrosselklappe
-
14 Gasklappe
f газовая заслонка ж.; дроссельная заслонка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasklappe
-
15 Gasschieber
сущ.1) тех. газовая заслонка, газовый шибер, дроссельный золотник2) нефт. газовая задвижка, задвижка газопровода, фонтанная задвижка (газовой скважины) -
16 obturateur à gaz
сущ.тех. газовая задвижка, газовая заслонка -
17 gas valve
вентиль для газа, газовый вентиль
* * *
* * *
* * *
вентиль для газа, газовый вентиль* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas valve
-
18 gas valve
1) Военный термин: клапан для впуска топливной смеси2) Техника: газовый кран3) Химия: соленоидный клапан4) Автомобильный термин: клапан для впуска газа5) Нефть: вентиль для газа, газовая заслонка, газовый вентиль6) Бытовая техника: газовый клапан7) Макаров: газоразрядный электровакуумный прибор -
19 papillon des gaz
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > papillon des gaz
-
20 Gasdrossel(klappe)
fдроссельный клапан; дроссельная [газовая] заслонка ( на газовом трубопроводе)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gasdrossel(klappe)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54444-2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт — Терминология ГОСТ Р 54444 2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт оригинал документа: 3.11 автоматическая горелка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Агрегатная унифицированная система — система пневматических средств автоматики общепромышленного назначения, состоящая из отдельных функциональных блоков с унифицированными входными и выходными параметрами. Номенклатура А. у. с. построена таким образом, что из сравнительно… … Большая советская энциклопедия
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Долговременная огневая точка — У этого термина существуют и другие значения, см. Дот (значения) … Википедия
Трубопроводная арматура — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Памятник водопроводу в Мытищах, на вершине разноцветные задвижки … Википедия
трубопроводная арматура — Техническое устройство, устанавливаемое на трубопроводах и емкостях, предназначенное для управления (перекрытия, регулирования, распределения, смешивания, фазоразделения) потоком рабочей среды (жидких, газообразных, газожидкостных,… … Справочник технического переводчика
